Satinieren (Metallverarbeitung), mittels Metallschliff werden. 1 Satinierung ist ein Verfahren bei der Papierherstellung. Papiere, die für ihren Verwendungszweck eine zu geringe Oberflächenqualität besitzen, bekommen in einem Kalander durch eine große Anzahl von beheizten Stahlgusswalzen eine glatte Oberfläche. 2 Satiniertes Glas, Satinglas oder Mattglas ist ein lichtdurchlässiges Klarglas, das durch Oberflächenbehandlung undurchsichtig gemacht wird. 3 Wie Ralf schon schrieb, ist Satinieren eine gerichtete Veränderung der Oberfläche. Hierzu verwendet die Branche selten Schleifscheiben, noch. 4 Satinieren steht für: Satinieren (Glasbearbeitung), Glas erhält durch Sandstrahlen eine matte, samtige Oberfläche. Satinieren (Metallverarbeitung), mittels Metallschliff werden glänzende Metalle mattiert. Satinieren (Papierherstellung), die Oberfläche von Papier wird durch Walzen geglättet. 5 Satiniertes Glas, Satinglas oder Mattglas ist ein lichtdurchlässiges Klarglas, das durch Oberflächenbehandlung undurchsichtig gemacht wird. Umgangssprachlich wird es auch als Milchglas bezeichnet, womit aber eigentlich weißes Trübglas gemeint ist, also ein Glas, bei dem die Lichtbrechung nicht nur an der Oberfläche stattfindet. 6 Bedeutung. ⓘ. mit einer Satiniermaschine (unter starkem Druck) glätten und mit Hochglanz versehen. Anzeige. Werbefreiheit aktivieren. 7 Many translated example sentences containing "ist satiniert" – English-German dictionary and search engine for English translations. 8 Satiniertes Glas, Satinglas oder Mattglas ist ein lichtdurchlässiges Klarglas, das durch Oberflächenbehandlung undurchsichtig gemacht wird. Umgangssprachlich wird es auch als Milchglas bezeichnet, womit aber eigentlich weißes Trübglas gemeint ist, also ein Glas, bei dem die Lichtbrechung nicht nur an der Oberfläche stattfindet. Die. 9 Translations in context of "satiniert" in German-English from Reverso Context: Diese ist satiniert ausgeführt und die Ränder sind fein poliert. satiniert stein 10 Wird Metall satiniert, ist die hauptsächliche Absicht eine Art Mattierung der Oberfläche – zu finden auf allen breiteren Ketten- und Armbandgliedern. 11